top of page

Structured writing en quelques mots

  • Writer: Yves Barbion
    Yves Barbion
  • Jan 26, 2023
  • 1 min read

Updated: Jan 12, 2024



Quels sont les principes clés de structured writing ?

Les grands principes de l'écriture structurée sont :

segmentation: divisez les informations en petits blocs "de la taille d'une bouchée".

étiquetage: attribuez à chaque bloc d'information un titre clair et informatif.

cohérence: regroupez des informations qui devraient être ensemble.

cohérence: rendez cohérent votre terminologie, vos formulations, mais aussi la structure de vos sujets.

illustration: utilisez des illustrations ou des fragments de vidéo aux endroits appropriés de votre texte.

modèles d'information: utilisez des modèles d'information prêts à l'emploi, définis par un architecte de l'information.

typage de l'information: conservez différents types d'informations distinct (utilisés à des fins différentes (descriptions de tâches, concepts, données techniques…).

rédaction orientée utilisateur: tenez compte des différents niveaux de connaissances de vos utilisateurs.

minimalisme: ne fournissez à votre utilisateur que la quantité d'informations strictement nécessaire pour effectuer une tâche correctement ou pour comprendre un concept.

écriture facile à traduire: assurez que vos textes sont facilement à traduire.


Quels problèmes concrets structured writing résout-il ? Pourquoi structured writing est-il si important ?

L' écriture structurée :

• permet l'utilisateur de trouver rapidement les informations pertinentes.

• assure la réutilisation plus facile de vos informations à des fins différentes.

• vous permet de maintenir votre documentation technique à jour plus rapidement.

• vous aide a économiser considérablement sur vos frais de traduction.

• vous permet de mieux gérer votre contenu.

• vous permet d'automatiser vos processus de publication.






 
 
  • Gray LinkedIn Icon
  • Grijs Facebook Icon

Flow is a Belgian technical communications consultancy based in Ghent. We help organizations create, structure, manage, and unlock documentation so it can be effectively used by people, systems, and AI. Flow operates under the domain name flowtime.be, which serves as the central platform for all services, documentation, and resources.

bottom of page